Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho VOSTFR Beyond the Clouds, The Promised Place, El lugar que nos prometimos, La Tour au-delà des Nuages, The Place Promised in Our Early Days, เหนือเมฆา ที่แห่งสัญญาของเรา, Oltre le nuvole, il luogo promessoci, The Place Promised in Our Early Days, Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho, 雲のむこう、約束の場所

Le Japon a été divisé en deux après la perte de la Seconde Guerre mondiale : Hokkaido a été annexé par "Union", Honshu ainsi que d'autres îles du sud sont sous l'autorité des États-Unis.
Une gigantesque et mystérieuse tour a été construite à Hokkaido et peut être vue depuis Aomori (nord de la préfecture de Honshu) à travers le détroit de Tsugaru.
Au cours de l'été 1996, trois amis se font la promesse qu'un jour, à l'aide d'un aéronef ils élucideront le mystère de la tour, mais ils abandonnent ce projet après la disparition de Sayuri Sawatari.
Trois ans plus tard, Hiroki Fujisawa découvre accidentellement que Sayuri était dans le coma depuis sa disparition.
Ce qu'ils ne savent pas encore, c'est que le coma de Sayuri est liée au secret de la tour.